Ormai da parecchio tempo il Google Traduttore cerca di rinnovarsi. Sono stati compiuti progressi nell'accuratezza delle traduzioni. Ma ha ancora molta strada da fare. Soprattutto a causa del fatto che la guerra tra traduttori è al suo apice. Microsoft è diventata un forte concorrente in questo settore Traduttore Microsoft.
Per posizionarsi come il migliore, ha approfittato dei vantaggi di un'altra delle sue applicazioni per innovare questo servizio. Riguarda Trascrizione istantanea. È incluso tra le opzioni per tradurre la trascrizione in tempo reale. Mentre l'utente parla o utilizza l'audio, si ottiene un testo tradotto. Non sarà più necessario scrivere un intero testo e poi tradurlo. Man mano che le parole vengono riconosciute, appariranno nella lingua selezionata.
Contenuto dell'articolo
Da un semplice traduttore alla trascrizione istantanea
Tra i suoi tanti servizi, Google Translate è uno di quelli che ha una lunga storia. È stato uno strumento di grande aiuto per coloro che hanno difficoltà con una lingua. E ha ampliato la portata a un numero maggiore di siti Web e a innumerevoli informazioni. Sebbene sia stato riconosciuto che esistono dettagli sulla traduzione, la sua costante evoluzione la rende affidabile. È popolarmente conosciuto come traduttore dallo spagnolo all'inglese. Sebbene il suo supporto linguistico sia molto ampio.
La trascrizione istantanea è stata un'altra applicazione molto apprezzata. Ti consente di trasformare facilmente la tua voce in testo. Quindi è ideale per le persone con disabilità. Tuttavia, non si limita solo a questo gruppo. Mentre parli, ogni parola o lettera pronunciata viene scritta sullo schermo. Google ha sviluppato strumenti multiuso per renderlo accessibile a tutti. Ma in questo caso, ha spiegato, questa caratteristica può applicarsi al traduttore.
Gli utenti hanno la possibilità di farlo traduci in tempo reale semplicemente parlando. Finché esisterà il supporto linguistico, la traduzione sarà possibile senza problemi. Fino alla versione precedente si limitava alle sole traduzioni scritte sul campo. È anche possibile copiare e incollare il testo oppure optare per la dettatura vocale. E include il fare traduzioni con la fotocamera del dispositivo.
Ma era necessario prima inserire le informazioni per poter poi visualizzare il testo tradotto. Quindi, includendo l'opzione di traduzione e trascrizione, risparmierai tempo oltre a facilitare la comunicazione. Due persone che parlano lingue diverse riescono a capirsi facilmente. Rompendo così la barriera della mancanza di comunicazione dovuta alle differenze linguistiche.
La trascrizione istantanea non è la stessa cosa di Google Translate
Qualcosa che dovrebbe essere chiaro è che questi due strumenti non sono la stessa cosa. La trascrizione istantanea è qualcosa di più nuovo. E cerca di aiutare le persone con disabilità. Tuttavia, il modo in cui funziona è servito come base per migliorare il funzionamento del traduttore.
Una caratteristica comune a entrambi è che eseguono la trascrizione in tempo reale. Mentre parli, la tua voce si trasforma in testo. Ma nel caso di Google Translate, come è noto in inglese, scrive sullo schermo nella lingua in cui vuoi tradurre la voce. Quindi il loro approccio è totalmente diverso.
Anche così, il traduttore fa un ulteriore passo avanti. Sebbene non possa corrispondere alla Trascrizione istantanea, può funzionare in modo simile. È possibile utilizzarlo come strumento di comunicazione. Non solo per rompere la barriera comunicativa con lingue diverse. Le persone con disabilità potranno anche interagire con gli altri attraverso il traduttore. Non dovranno fare affidamento su terzi per tradurre le loro parole. Tutto sarà nel palmo della tua mano.
La trascrizione in tempo reale del traduttore ha un supporto linguistico limitato
Con la crescita di Google Translate, ha aggiunto un gran numero di lingue al suo database. Questo permette eseguire traduzioni in quasi tutte le lingue. Se vuoi, puoi farlo funzionare come traduttore dal francese allo spagnolo. Ma la maggior parte degli utenti usa l'inglese per tradurre. E la sua popolarità ha permesso agli utenti di collaborare per migliorarne il funzionamento.
Ma con la nuova funzionalità di trascrizione in tempo reale, non è più così. Poiché il suo lancio è relativamente recente, il supporto linguistico è piuttosto limitato. C'è solo la possibilità di otto lingue. L'inglese è il più utilizzato nell'applicazione. Questo a sua volta è diventato un limite. Questo aggiornamento era atteso da tempoe il suo accesso è limitato in termini di traduzioni.
Poiché il supporto linguistico non è così diffuso, Si presume che stiano testando il servizio. E poco a poco se ne aggiungeranno di nuovi alla lista. È lo stesso motivo per cui l'aggiornamento non ha raggiunto tutti gli utenti. iOS è stata una delle piattaforme in cui nessun dispositivo ha ricevuto un aggiornamento che incorpori questa funzionalità. Ed è stato dimostrato che non tutti gli utenti Android vi hanno accesso. Si prevede che presto sarà accessibile a tutto il pubblico.
Come funziona la trascrizione istantanea di Google Translate?
Innanzitutto è necessario che il applicazione di traduzione di google. Inoltre, deve essere aggiornato all'ultima versione. Dovrebbe anche apparire Pulsante Trascrivi. È l'unico modo per far apparire questa nuova opzione. Dopo aver verificato ciò, accedi e sarai in grado di conoscere e imparare come utilizzare la traduzione in tempo reale utilizzando la trascrizione istantanea.
Una volta avviata l'applicazione, indica la lingua in cui desideri che appaia la traduzione. Fare clic sul nuovo pulsante per iniziare. È meglio trovarsi in un ambiente tranquillo per ricevere una traduzione pulita. I suoni o le voci circostanti possono interferire con il riconoscimento delle parole.
Quando inizi a parlare o a riprodurre l'audio, verrà riconosciuta la lingua in cui viene prodotta la voce. Lo schermo, anche se all'inizio è vuoto, sarà riempito con le parole così come vengono pronunciate. E se vuoi interrompere la traduzione, basta premere il pulsante del microfono.
Puoi migliorare l'esperienza con questa funzionalità. Sul lato destro, nell'angolo in basso, fai clic sulle impostazioni. È il simbolo di un ingranaggio. Da qui puoi modificare la dimensione del carattere per migliorare la leggibilità. Il testo può essere visualizzato nella lingua originale, se l'utente lo desidera. È possibile modificare la tonalità dello schermo, optando per temi scuri. Ciò faciliterà la visibilità.
Il progresso implementato in Google Translate ha permesso di dimostrare il suo miglioramento nelle traduzioni. Sono più accurati e gli consentono di funzionare come strumento di comunicazione. Non è più solo un semplice traduttore che consentiva l'accesso a più testi.
Trascrizione: una funzionalità tanto attesa
Con l'esistenza della trascrizione istantanea, gli sviluppatori di Google hanno pensato di sfruttare le sue funzionalità. E in alcuni annunci si era accennato al fatto che forse qualcosa di simile avrebbe fatto parte del traduttore. Si ritiene che quest'ultimo è uno dei più utilizzati. Soprattutto sui dispositivi mobili. Questo è ciò che mi ha portato a pensare prima di lavorare su queste piattaforme.
Da tempo ormai molti utenti richiedono la creazione di un sistema di traduzione più veloce. Sebbene il servizio sia migliorato e siano stati ottenuti risultati più accurati, il processo è stato lento. Per Google non ci sono barriere, ed è riuscita ad offrire al pubblico ciò che si aspettava. Sebbene non tutti abbiano accesso a questo pulsante, un buon numero ha avuto l’opportunità di provarlo. Potendo così verificarne l’efficacia.
Ma ci sono due dettagli importanti. Prima di tutto, finora il tuo accesso è limitato. Finora questo aggiornamento non è stato rilasciato sulla piattaforma iOS. Quindi solo gli utenti Android godono di questo vantaggio e solo un certo numero. Non scoraggiatevi, perché presto si espanderà.
L'altro dettaglio è quello è necessaria una connessione internet costante fare traduzioni con Transcription. Sebbene l'applicazione funzioni offline in altre opzioni, qui è essenziale. Se non ce l'hai, non sarai in grado di utilizzare questo pulsante.
Poiché si tratta di una nuova funzionalità, l'opzione offline non è stata presa in considerazione. Ciò non significa che non verrà incorporato successivamente. Non ci resta che attendere le azioni che Google intraprenderà sul servizio. Tuttavia, quasi sicuramente lo vedremo presto, poiché fornirà molta più utilità al traduttore.
Non confondere Voice con Transcribe
Come sai, Transcribe da Google Translate non ha raggiunto tutti gli utenti. iOS è stato escluso per ora. E molti non sono consapevoli di questa situazione. Quindi può causare confusione se viene effettuato un aggiornamento. Il pulsante non è incluso in tutti i casi.
Alcuni credono che premendo Voce sarà possibile eseguire traduzioni in tempo reale. La realtà è che questa funzionalità continua a funzionare allo stesso modo. Trascrivi è un'opzione aggiuntiva nella schermata del traduttore. Cliccandoci sopra potrai accedere ad una nuova schermata dove mentre parli appariranno le parole tradotte.
Se usi Voice, anche se funziona comunque con il microfono, il processo di traduzione è diverso. Man mano che le parole pronunciate vengono identificate, appariranno nel campo sullo schermo. Successivamente viene eseguita la traduzione. Rispetto alla Trascrizione, quest'ultima tradurrà ogni parola nel momento in cui il microfono la identifica.
Se quando apri l'applicazione appare solo il pulsante Voce, controlla che sia aggiornato. Se è così, devi solo aspettare che l'opzione di traduzione in tempo reale appaia gradualmente. In caso contrario, controlla più tardi per assicurarti di non aver bisogno di un nuovo aggiornamento.
Google cerca di essere il migliore tra i traduttori
Anche se potrebbe non sembrare, esiste un forte concorrenza nel mondo dei traduttori. Questi sono strumenti molto utili. Nel mondo delle interazioni sociali, è diventato un buon alleato. E non solo all'interno di Internet. Anche nelle interazioni faccia a faccia. Le persone che parlano lingue diverse possono comunicare facilmente. Anche se il processo è un po’ più lento, è possibile ridurre la distanza linguistica.
Inoltre, nel campo educativo Serve per accedere ad un maggior numero di bibliografie. Se non ricevi informazioni nella tua lingua, puoi semplicemente tradurre ciò di cui hai bisogno. E così si aggiungono vantaggi che ne evidenziano l'importanza attuale.
Sia Google che altre società hanno dettagliato questi vantaggi e hanno optato per lo sviluppo di traduttori. Questo è ciò che ha portato ad una battaglia serrata che sembra non finire mai. Tuttavia, ciò ha consentito lo sviluppo di nuove funzionalità che hanno migliorato l’usabilità di questi servizi. Le traduzioni sono più accurate e può essere fatto in un gran numero di lingue.
Ma l'ultimo sviluppo è la trascrizione in tempo reale, che consente la traduzione mentre le parole vengono pronunciate. Google non è l’unico che si è avventurato in questa tecnologia. Ma se vuoi distinguerti dalla concorrenza. A poco a poco ci è riuscito. È ciò che gli ha permesso un grande riconoscimento rispetto a molti altri.
Installa Google Traduttore sul tuo dispositivo mobile
Google Translate è diventato uno strumento portatile. Puoi portarlo ovunque semplicemente avendo un dispositivo mobile a portata di mano. E con questa nuova funzionalità, lo farai aggiunge molta più utilità. Essendo sviluppato da Google, molti telefoni Android lo includono tra le loro applicazioni native. Ma nel caso in cui non venga visualizzato, puoi scaricarlo facilmente dall'App Store Play Store:
- Nella barra di ricerca, digita Traduttore.
- Verrà visualizzato un elenco di risultati. Scegli l'opzione Google Traduttore. Google LLC deve essere elencato come sviluppatore.
- Ora fai clic su Installa e quindi accetta i termini e le condizioni dell'applicazione.
Attendi il completamento dell'installazione. Dopo questi semplici passaggi, È necessario disporre dell'ultima versione del traduttore per usufruire della trascrizione. Se è già installato, dovrebbe apparire un pulsante Aggiorna per ottenere l'aggiornamento e far apparire il pulsante. Se sei un utente iOS, come sai, il sistema operativo non gode ancora di questa nuova funzione.
