Google Translate: опция расшифровки улучшает качество перевода

Уже довольно давно Гугл переводчик стремится обновить себя. Достигнут прогресс в точности переводов. Но ему еще предстоит пройти долгий путь. Особенно в связи с тем, что война между переводчики находится на пике своего развития. Microsoft стала сильным конкурентом в этой области с Microsoft Переводчик. 

Чтобы позиционировать себя как лучшее, компания воспользовалась преимуществами другого своего приложения для внедрения инноваций в эту услугу. Около Мгновенная транскрипция. Он включен в число опций перевода транскрипции в режиме реального времени. Когда пользователь говорит или использует аудио, получается переведенный текст. Больше не нужно будет писать целый текст, а затем переводить его. Как только слова будут распознаны, они появятся на выбранном языке.  

От простого переводчика к мгновенной транскрипции 

Среди множества сервисов Google Translate является одним из тех, которые имеют долгую историю. Это был инструмент отличная помощь для тех, у кого проблемы с языком. И это расширило доступ к большему количеству веб-сайтов, а также к бесчисленному количеству информации. Хотя было признано, что детали перевода существуют, их постоянное развитие делает их надежными. Он широко известен как переводчик с испанского на английский. Хотя его языковая поддержка весьма обширна. 

Мгновенная транскрипция — еще одно высоко ценимое приложение.. Это позволяет вам легко преобразовать ваш голос в текст. Поэтому он идеально подходит для людей с ограниченными возможностями. Однако дело не ограничивается только этой группой. Пока вы говорите, каждое произнесенное слово или буква записывается на экране. Google разработал многофункциональные инструменты, чтобы сделать его доступным для всех. Но в данном случае он пояснил, что эта характеристика может быть применима и к переводчику.  

Пользователи имеют возможность переводите в режиме реального времени, просто говоря. Пока существует языковая поддержка, перевод будет возможен без проблем. До предыдущей версии он ограничивался только письменным переводом в поле. Также можно скопировать и вставить текст или выбрать голосовую диктовку. И это включает в себя создание переводы с помощью камеры устройства

Но нужно было сначала ввести информацию, чтобы потом отображался переведенный текст. Таким образом, включив опцию перевода и транскрипции, вы не только облегчите общение, но и сэкономите время. Два человека, говорящие на разных языках, легко понимают друг друга. Таким образом преодолевается барьер отсутствия общения из-за различий в языках.  

Мгновенная транскрипция — это не то же самое, что Google Translate.

Должно быть ясно, что эти два инструмента — не одно и то же. Мгновенная транскрипция — это нечто новое. И он стремится помочь людям с ограниченными возможностями. Однако то, как это работает, послужило основой для улучшить работу переводчика. 

Их общей характеристикой является то, что они выполняют транскрипцию в реальном времени. Когда вы говорите, ваш голос преобразуется в текст. Но в случае с Google Translate, как его называют на английском языке, он пишет на экране на том языке, на котором вы хотите перевести голос. Так что их подход совершенно другой. 

Несмотря на это, переводчик делает еще один шаг вперед. Хотя он не может сравниться с Мгновенной транскрипцией, он может служить аналогичным образом. Его можно использовать как средство общения. Не только для сломайте коммуникационный барьер с помощью разных языков. Люди с ограниченными возможностями также смогут взаимодействовать с другими людьми через переводчик. Им не придется полагаться на третьи стороны для перевода своих слов. Все будет у вас на ладони. 

Транскрипция переводчика в реальном времени имеет ограниченную языковую поддержку. 

По мере роста Google Translate в свою базу данных добавилось большое количество языков. Это позволяет выполняем переводы практически на любой язык. Если хотите, вы можете заставить его работать переводчиком с французского на испанский. Но большинство пользователей используют английский для перевода. А его популярность позволила пользователям сотрудничать, чтобы улучшить его работу.  

Но с новой функцией транскрипции в реальном времени это не так. Поскольку его запуск состоялся относительно недавно, его языковая поддержка весьма ограничена. Есть только возможность восьми языков. Английский язык является наиболее часто используемым в приложении. Это, в свою очередь, стало ограничением. Это обновление долгожданное, и его доступ ограничен с точки зрения переводов. 

Поскольку языковая поддержка не так широко распространена, Предполагается, что они тестируют сервис. И постепенно к списку будут добавляться новые. По той же причине обновление дошло не до всех пользователей. iOS была одной из платформ, где ни одно устройство не получило обновления, включающего эту функцию. И было показано, что не все пользователи Android имеют к нему доступ. Ожидается, что вскоре он станет доступен всей публике. 

Как работает мгновенная транскрипция Google Translate? 

Прежде всего, необходимо, чтобы приложение гугл переводчик. Кроме того, его необходимо обновить до последней версии. Также должно появиться Кнопка расшифровки. Это единственный способ появления этой новой опции. Убедившись в этом, войдите в систему, и вы сможете узнать и научиться использовать перевод в реальном времени с использованием мгновенной транскрипции.  

После запуска приложения укажите язык, на котором вы хотите, чтобы отображался перевод. Нажмите на новую кнопку, чтобы начать. Лучше всего находиться в тихой обстановке, чтобы получить чистый перевод. Окружающие звуки или голоса могут мешать распознаванию слов.  

Когда вы начнете говорить или воспроизводить звук, будет распознан язык, на котором воспроизводится голос. Экран, хотя поначалу пустой, будет заполнен словами по мере их произношения. А если вы захотите остановить перевод, просто нажмите кнопку микрофона.  

Вы можете улучшить работу этой функции. С правой стороны, в нижнем углу, нажмите на настройки. Это символ шестерни. Отсюда вы можете изменить размер шрифта, чтобы улучшить читаемость. Текст может отображаться на языке оригинала, если пользователь того пожелает. Оттенок экрана можно изменить, выбрав темную тему. Это облегчит видимость. 

Прогресс, реализованный в Google Translate, позволил продемонстрировать его улучшение в переводах. Они более точны и позволяют ему функционировать как инструмент коммуникации. Это уже не просто переводчик, обеспечивающий доступ к множеству текстов. 

Транскрипция: долгожданная функция 

С появлением Instant Transcription разработчики Google решили воспользоваться ее возможностями. И в некоторых анонсах упоминался тот факт, что, возможно, в составе переводчика будет что-то подобное. Считается, что последнее это один из наиболее часто используемых. Особенно на мобильных устройствах. Именно это заставило меня задуматься в первую очередь о работе на этих платформах.  

Уже довольно давно многие пользователи просят создать более быструю систему перевода. Хотя качество обслуживания улучшилось и были получены более точные результаты, процесс шел медленно. Для Google не существует преград, и ей удалось предложить публике то, что от нее ожидали. Хотя не у всех есть доступ к этой кнопке, у многих была возможность попробовать ее. Таким образом, имея возможность проверить его эффективность.  

Но есть две важные детали. Прежде всего, пока ваш доступ ограничен. Пока это обновление не выпущено для платформы iOS. Таким образом, этим преимуществом пользуются только пользователи Android, и только определенное число. Не расстраивайтесь, ведь вскоре он расширится. 

Другая деталь заключается в том, что необходимо постоянное подключение к Интернету делать переводы с помощью транскрипции. Хотя в других вариантах приложение работает в автономном режиме, здесь оно существенно. Если у вас его нет, вы не сможете использовать эту кнопку.  

Поскольку это новая функция, автономный вариант не рассматривался. Это не означает, что он не будет включен позже. Нам останется только дождаться действий, которые Google предпримет в отношении сервиса. Однако мы почти наверняка скоро его увидим, поскольку он принесет переводчику гораздо больше пользы. 

Не путайте Голос с Транскрипцией 

Как вы знаете, Transcribe от Google Translate дошла не до всех пользователей. iOS на данный момент исключена. И многие не знают об этой ситуации. Поэтому это может вызвать путаницу, если будет сделано обновление. Кнопка включается не во всех случаях.  

Некоторые полагают, что, нажав «Голос», они смогут выполнять переводы в режиме реального времени. Реальность такова, что эта функция продолжает работать так же. Транскрипция — дополнительная опция на экране переводчика.. Нажав на нее, вы сможете получить доступ к новому экрану, на котором, пока вы говорите, будут появляться переведенные слова. 

Если вы используете Voice, даже если он все равно работает с микрофоном, процесс перевода отличается. Когда произнесенные слова будут идентифицированы, они появятся в поле на экране. После этого осуществляется перевод. По сравнению с транскрипцией, последняя будет переводить каждое слово в тот момент, когда микрофон его распознает. 

Если при открытии приложения появляется только кнопка «Голос», проверьте, обновлена ​​ли она. Если это так, вам просто нужно подождать, пока опция перевода в реальном времени появится постепенно. Если нет, проверьте позже, чтобы убедиться, что вам не нужно новое обновление. 

Google стремится стать лучшим переводчиком 

Хотя это может показаться не так, но существует сильная конкуренция в мире переводчиков. Это очень полезные инструменты. В мире социальных взаимодействий он стал хорошим союзником. И не только в Интернете. Также при личном общении. Люди, говорящие на разных языках, могут легко общаться. Хотя процесс немного медленнее, сократить языковую дистанцию ​​можно. 

Кроме того, в образовательная сфера Он служит для доступа к большему количеству библиографий. Если вы не получаете информацию на своем языке, вы можете просто перевести то, что вам нужно. Таким образом, добавляются преимущества, подчеркивающие его текущую важность. 

И Google, и другие компании подробно описали эти преимущества и остановились на разработке переводчиков. Именно это привело к тесной битве, которая, кажется, никогда не закончится. Однако это позволило разработать новые функции, которые повысили удобство использования этих услуг. Переводы более точны и может быть сделано на большом количестве языков. 

Но последней разработкой является транскрипция в реальном времени, которая позволяет переводить слова по мере их произнесения. Google не единственный, кто рискнул использовать эту технологию. Но если вы хотите выделиться среди конкурентов. Мало-помалу он добился этого. Это то, что позволило ему добиться большого признания среди многих других. 

Установите Google Translate на свое мобильное устройство. 

Google Translate стал портативным инструментом. Вы можете взять его куда угодно, просто имея под рукой мобильное устройство. И с этой новой функцией вы будете добавляет гораздо больше полезности. Будучи разработанным Google, многие телефоны Android включают его в число своих собственных приложений. Но если оно не появится, вы можете легко скачать его из магазина приложений. Play Маркет:  

  1. В строке поиска введите Переводчик. 
  1. Будет отображен список результатов. Выберите вариант Google Translate. В качестве разработчика должна быть указана компания Google LLC. 
  1. Теперь нажмите «Установить», а затем примите условия приложения. 

Подождите завершения установки. После этих простых шагов Для использования транскрипции у вас должна быть последняя версия переводчика.. Если оно уже установлено, должна появиться кнопка «Обновить», чтобы получить обновление, и кнопка появится. Если вы являетесь пользователем iOS, как вы знаете, операционная система еще не поддерживает эту новую функцию.